Email: info@tribenotes.com

Hit enter to search or ESC to close

TribeNotes.com

免費在線學習平台
詩詞 November 3, 2019

ID# 6338

終南別業

王維
唐代
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看雲起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
注釋
  1. 別業：
    別墅。
  2. 中歲：
    中年。
  3. 好：
    喜好。
  4. 道：
    這裏指佛理。
  5. 家：
    安家。
  6. 南山：
    即終南山。
  7. 陲：
    邊緣。
  8. 勝事：
    美好的事。
  9. 窮：
    窮盡，盡頭。
  10. 值：
    遇到。
  11. 叟：
    老翁。
譯文
中年以後有好道之心，晚年安家於南山邊陲。興致一來我獨自遊玩，美好的事只有我自知。閒情漫步到水盡之外，坐仰千變萬化的雲霧。偶爾在林中相遇老叟，談笑聊天忘記了歸家。

點擊終南別業獲取這首詩詞更多的資料。
跟朋友分享



中一至中三的同學們，如有數學上問題，歡迎Whatsapp給我們。我們會盡快將答案及解說放在網站，並Whatsapp有關連接給你。

Copyright 2020 ©

TribeNotes.com

WordPress Di Business Theme