ID# 3873

隴西行

陳陶
唐代
誓掃匈奴不顧身,五千貂錦喪胡塵。
可憐無定河邊骨,猶是春閨夢裏人!
注釋
  1. 匈奴:
    指西北邊境部族。
  2. 貂錦:
    這裏指戰士,指裝備精良的精銳之師。
  3. 無定河:
    黃河中游支流,在陝西北部。
  4. 春閨:
    這裏指戰死者的妻子。
譯文
唐軍將士誓死橫掃匈奴奮不顧身,五千身穿錦袍的精兵戰死在胡塵。真可憐呵那無定河邊成堆的白骨,還是少婦們夢中相依相伴的丈夫。

點擊隴西行獲取這首詩詞更多的資料。

跟朋友分享



中一至中三的同學們,如有數學上問題,歡迎Whatsapp給我們。我們會盡快將答案及解說放在網站,並Whatsapp有關連接給你。