下江陵 Barry Lo 5 years ago 下江陵李白唐代朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。注釋江陵:今湖北江陵縣。朝:早晨。辭:告別。白帝:指白帝城,在今重慶市奉節縣城東白帝山上。彩雲間:形容白帝城地勢高聳,仿佛聳入雲間。還:返回。啼:叫聲。住:停息。萬重山:形容好多層層疊疊的山。譯文清晨告別高入雲霄的白帝城,遠在千里的江陵,船行一日就到了。 兩岸山上猿猴不停地叫,轉眼間小船已穿過層層疊疊的山。點擊下江陵獲取這首詩詞更多的資料。 跟朋友分享